Reen

Leciono 1

 

课 文
Tekstoj 

生 词
Novaj

注 释
Vortoj Notoj

一、 Saluto问候 

. .
1.Saluton! 
  您好!

2.Bonan matenon(tagon, vesperon, 
  nokton)! 
  早上好(中午、晚上、夜晚)!

3.Kiel vi fartas? 
  您好吗?

4.Dankon,tre bone. 
  谢谢,很好。

5.Kiel vi sentas vin lastatempe?
  近来您身体好吗?

6.Kiel antau1.gif (46 bytes)e. 
  和以前一样。

7.Kiel fartas viaj familianoj? 
  您家里人好吗?

8.Ne tute bone. 
  不太好。

9.Kiel la aferoj statas? 
  诸事可顺利?

10.c.gif (53 bytes)io iras glate. 
   一切顺利。

11.Mi petas saluti de mi vian edzinon!     
   请代我向您的夫人问好!
saluto致敬,敬礼
bona好的
mateno上午
tago白天
vespero晚上
kiel(副词)如何,怎样
vi(人称代词)你
farti起居,健康情况danko感谢tre很(副词)
sentas感觉
lastatempe近来
antau1.gif (46 bytes)e以前
via你的
familiano家人
ne(副词)不,没
tute全部
la(冠词)这,那;这些,那些
afero事情,事务
stati在某种情况中
c1.gif (53 bytes)
io一切,所有
iri走,进行
glate顺利地
mi(人称代词)我
peti请求
de(介词)的
edzino妻子,夫人saluti向…问好(致礼) 
1、世界语和许多民族语一样,在口语中常常使用不完全句,如: saluton,bonan matenon, dankon,tre bone,kiel, antau1.gif (46 bytes)e等,它们的完整形式可分别为:Mi sendasal vi saluton.Mi deziras al vi bonan matenon·Mi esprimas al vi dankon. Mi sentas min tre Bone. Mi sendas min kiel antau1.gif (46 bytes)e等。


 

语法讲解

词法
   
     o名词词尾,加在词尾后面构成名词。
     a形容词词尾,加在词尾后面构成形容词。
     n宾格词尾,加在词尾后面构成宾语。
     j复数词尾,加在词尾后面构成复数。
     e副词词尾,加在词尾后面构成副词。
     i动词原形词尾,加在词尾后面构成动词原形。
     as现在时词尾,加在词尾后面构成现在时。
     la(冠词)这,那;这些,那些。世界语只有这一个冠词。
     de(介词)表示所有、出发点、原因、来源等。在Mi petas saluti mi vian edzinon.这一句中,表示“来自我的”。 

附: 世界语的副词分原形副词、派生副词和相关副词三种。 
     原来副词:词根本身单独构成的副词,不需再加e。 
     派生副词:由词根加副词结尾e构成,世界语的绝大部分副词都是由此构成的。 
     相关副词:指相关词表中的二十五个副词。

句法
  
陈述句
 
     用来说明一件事情,语调平缓,句末用降调。 
    
     c.gif (53 bytes)
io iras glate.一切顺利。
 
疑问句

      用于提问,语调在句尾上升,句末用问号。
 
特殊疑问句

      指带有疑问词的疑问句,疑问词要放在句首。 
 
      Kiel vi fartas? 您好吗?

不完全句(指句子成分被省略的句子,故又称为省略句。在口语中常常使用不完全句。) 
 
     saluton! 完整形式:Mi sendasal vi saluton. 
     dankon! 完整形式:Mi esprimas al vi dankon. 
     tre bone. 完整形式:Mi sentas min tre Bone. 
     kiel, antau1.gif (46 bytes)e. 完整形式:Mi sendas min kiel antau1.gif (46 bytes)e. 
     bonan matenon. 完整形式:tenon,Mi deziras al vi bonan matenon.




Reen